Home Pagina Principal

En Español

PDF Print E-mail

Mesa de Ecualización,

protestas de propiedad  2008 

 

Fecha limite para archivar ha pasado

El último día para archivar protesta de valuación fue lunes 30 de junio, 2008.  Protestas no pueden ser archivadas.

Audiencia para junta final

El martes, agosto 5, 2008, la Meza de Ecualización del Condado de Douglas determinara las valuaciones finales del 2008 de todas las protestas de propiedades residenciales y comerciales que fueron revisadas por la Meza de Ecualización y los mediadores. La junta comenzara a las 9 a.m. en la Asamblea Legislativa.

Protestas archivadas

Esta es la lista de todas las protestas archivadas. (PDF 1.88 MB)
Esta es la lista final de valuaciónes como determinado por La Meza de Ecualización del Condado de Douglas el 5 de Agosto del 2008 (PDF 1.14 MB)

Protestas de valuación: revisión y apelación.

El condado de Douglas ha contratado apreciadores residenciales y comerciales que actúen como mediadores. Ellos revisaran todas las protestas archivadas.

Los mediadores tienen la autoridad de:

  • Recomendar un ajustamiento (mas alto o mas bajo) basado en las evidencias presentadas.
  • Requerir una inspección en la propiedad.
  • Recomendar mantener el valor asesado por el Asesor.

Por favor note: a menos que provee evidencias a lo contrario, la ley requiere que la asumision assesada es correcta (Neb.State Statute 77-1502).

La meza de Ecualización del Condado de Douglas se reunirá el 5 de Agosto del 2008 o cerca, para revisar las recomendaciones de los Mediadores y Coordinador de Mediadores  en cada una de las propiedades protestadas. La Meza de Ecualización:

  1. Aprobara las recomendaciones, o
  2. Hará una valuación diferente.

Personas que protestaron serán notificadas de la acción final de la Meza de Ecualización por correo. Para solicitar una copia del reporte de su protesta, por favor contacte:

Dougals County Clerk

1819 Farnam St

Omaha, NE 68183     

(402) 4444-6762

Apelar la determinación de La Meza de Ecualización

Si usted no esta satisfecho con la determinación de La Meza de Ecualización, usted puede someter una apelación con State Tax Equalization and Review Commission (TERC) (Meza de Ecualización de Impuestos Comisión y Revisión del Estado.) Esta apelación tiene que ser sometida/archivada en o antes de Septiembre 10, 2008.

 

Si le gustaría archivar una apelación con TERC, por favor llame a la oficina de Douglas County Clerk al 444-6762. La forma para ser su apelación y la copia de su protesta será enviada al ser solicitada.

 

Un costo de $25.00 tendrá que ser pagado con cada apelación. Un cheque o un giro postal (Money order) dirigido a Tax Equalization and Review Commission tiene que ser incluido con cada apelación enviada a la comisión.

Preguntas

Si tiene preguntas acerca del procedimiento o preguntas técnicas, por favor llame a la oficina de la Meza de Ecualización al 444-6510.